| |||
Страницы, ссылающиеся на «Биография Генриха Гейне (Heinrich Heine)» Страницы, ссылающиеся на «Биография Генриха Гейне (Heinrich Heine)» • Календарь: день 13 декабря • Люди на букву Г • Биографии людей на букву Г • Биографии людей на букву H • Биография Лазаря Михайловича Лисицкого (1890-1941) (ссылки) Детство Лисицкого прошло в провинциальном Витебске, однако с самых первых творческих шагов он утвердил себя как европеец (впрочем, уже его отец знал два языка и для себя переводил Генриха Гейне и Уильяма Шекспира): получил диплом инженера-архитектора в Высшей политехнической школе в Дармштадте в Германии (1909-1914), в Париже общался с художественной богемой, изучал старое искусство в путешествии по Италии. • Биография Ги де Мопассана (Guy de Maupassant) (ссылки) "Все, кто погиб от размягчения мозга (Гейне, Бодлер, Бальзак, Мюссе, Ж. де Гонкур) - разве не оттого они погибли, что усиленно старались повалить материальные стенки, в который втиснут человеческий разум?" Ни светские успехи, ни сотрудничество в разборчивой и исключительной "Kevue des denx Mondes", открывающей двери в академию, ни успех на сцене Gymnase комедии "Musotte", ни получение академической премии за комедию "La Paix du menage" - ничто не могло восстановить нарушенное душевное спокойствие Мопассана. • Биография Льва Александровича Мея (ссылки) Вот почему он и в своей замечательной переводческой деятельности не имел любимцев и с одинаковою виртуозностью переводил Шиллера и Гейне, "Слово о полку Игореве" и Анакреона, Мицкевича и Беранже. • Биография Роберта Александра Шумана (ссылки) Среди этих перлов вокальной лирики выделяются циклы песен "Любовь поэта" на слова Гейне, "Любовь и жизнь женщины" на слова Шамиссо, "Мирты" на слова разных поэтов. • Биография Аполлона Николаевича Майкова (ссылки) Майкову принадлежат поэтический перевод "Слова о полку Игореве" (1866-1870), переводы из Гейне, Гёте, Лонгфелло, Мицкевича. • Биография Леси Украинки (ссылки) Леся Украинка переводила произведения Гомера, Гюго, Байрона, Шиллера, Мицкевича и многих др. поэтов; лучший перевод - "Книга песен" Г. Гейне (1892). • Биография Шандора Петёфи (Sandor Petofi) (ссылки) Политическая направленность поэзии Шандора Петёфи сближает его с Беранже, Гейне, Гервегом и Фрейлигратом. • Биография Самуила Яковлевича Маршака (ссылки) Особенно это ощутимо во «взрослых» стихах Маршака, над которыми он начал интенсивно работать в эти годы, и в его переводах (кроме вышеназванных авторов, Дж. Г. Байрон, Д. Китс, Р. Киплинг, Р. Стивенсон, Р. Браунинг, Э. Лира, Г. Гейне, Дж. • Биография Роберта Франца (ссылки) Песни Франца (на слова Бёрнса, Эйхендорфа, Гейне, Ленау) очень высоко ценили Мендельсон, Шуман, Лист, Вагнер и др. • Три страсти мадам Санд (Sand) Частыми гостями здесь были Гейне, Бальзак, Делакруа, Лист. • Биография Мигеля де Сервантеса Сааведра (ссылки) Величайшей славы Сервантес достиг в 19 веке, начиная с немецких романтиков, которые восторгались в "Дон Кихоте" непревзойдённой поэтизацией разлада между идеальным и реальным, усматривая в Дон Кихоте и Санчо Пансо "вечную пару" и "величайшую сатиру на человеческую восторженность" (Гейне), "... мифологические лица для всего культурного человечества. • Биография Цезаря Антоновича Кюи (ссылки) В наследии композитора 10 опер, не имевших успеха; наиболее интересная из них - первая, "Вильям Ратклиф" (по Генриху Гейне, 1869). • Биография Аполлона Александровича Григорьева (ссылки) Григорьев переводил Шекспира, Байрона, Гейне, Беранже. • Ференц Лист - композитор, дирижер, пианист В Париже Лист встречался с Гюго, Жорж Санд, Ламартином, Бальзаком, Гейне, Делакруа, сблизился с Берлиозом, Паганини и Шопеном. • Никколо Паганини. Чародей скрипки А далее на сцене начиналось само колдовство - грандиозное, феерическое! Невероятно магнетическая личность Паганини привлекала и будоражила всех его современников - игру маэстро имели возможность оценить Бальзак, Гейне, Мюссе, Шуберт, Лист. • Михаил Светлов. Печальный поэт Откуда появилось сравнение с Генрихом Гейне? Сам Светлов позволил себе в одном из своих стихотворений разговаривать с Гейне (разговаривал же Маяковский с Пушкиным). • Биография Саши Черного (ссылки) Оставил также переводы из Г. Гейне, Р. Демеля, К. Гамсуна и др. • Альберт Эйнштейн (Albert Einstein). "Работать - значит думать" Любил Шекспира, Гейне, Шиллера, Льва Толстого и особенно Достоевского. • Рихард Вагнер (Richard Wagner). Великий оперный реформатор Написанная на основе народной легенды и новеллы Гейне, опера "Летучий голландец" завершает собой первый, романтический период творчества Вагнера и знаменует его вступление на путь смелого новаторства. • "Напиток вечности" Омара Хайяма (Omar Khayyam) Он не просто богохульник, а воплощенное отрицание положительной религии и всякой нравственной веры; он мягкая натура, преданная более созерцанию божественных вещей, чем жизненным наслаждениям; он скептик-эпикуреец, он персидский Абу-л-Ала, Вольтер, Гейне». • Иоганн Штраус-младший Бидермайер – это культ предприимчивости и уюта семейного очага, это небольшие комнаты, полные зелени, недорогих безделушек и такой же недорогой мебели (всем знакомые «венские» стулья), это глубоко вошедшие в быт романсы и камерные пьесы; это изящные пьесы Скриба, романтическая поэзия Мюссе и Гейне, великая проза Бальзака и Диккенса. • Осип Мандельштам (Osip Mandelshtam). Воспоминания о несбывшемся Поэтому, подкопив немного денег, он убежал из дома в Берлин, а там попал в Высшую талмудическую школу, где его больше всего увлекали Шиллер, Гете, Гейне и философы 18 века - Дидро и Гегель. • Николай Чернышевский. Благословение Блудницы Сегодня можно считать установленным, что эротическое влечение к статуям, вообще распространенное в ханжеский XIX век, было присуще и Чернышевскому (так же, как, например, Гофману, Гейне, Эйхендорфу и Захер-Мазоху). • Биография Николая Витальевича Лысенко (ссылки) Автор цикла "Музыка к "Кобзарю" Т. Г. Шевченко, включающего разнообразные вокальные жанры от песен до развёрнутых музыкально-драматических сцен; многих романсов и песен на слова И. Франко (в том числе гимн "Вечный революционер" — отклик на революционные события 1905—1907), Л. Украинки, А. Олеся, М. Старицкого, Г. Гейне, А. Мицкевича, обработок народных песен, камерно-инструментальных произведений и исследований, посвященных украинской народной музыке. • Сказочная жизнь. Ганс Христиан Андерсен В Париже он познакомился с Гейне и Гюго. • Самый известный "свадебный марш" сочинил закоренелый холостяк? Список друзей и корреспондентов Мендельсона читается как справочник Who's who: там не только представители европейских дворянских домов, монархи Пруссии и Саксонии, королева Виктория и принц Альберт, но и Александр фон Гумбольдт, Гегель, сэр Вальтер Скотт, Генрих Гейне, Диккенс и Теккерей. • Томас Манн. Ученик жизни Кто еще, если не он, автор бюргерской саги «Будденброки», создатель насквозь пропитанной немецким эстетизмом новеллы «Смерть в Венеции» и романа-становления немецкого сознания «Волшебная гора»? Кто же, как не он, с младых ногтей впитавший в себя все наследие немецкой культуры: Гейне, Гёте, Шопенгауэр, Ницше, Вагнер?. • Галина Уланова. "Я из другого века" „Она потрясает и очищает наши души“ — эти слова Гейне сказал о поэзии и драмах Шекспира, но вспомнила я, живу ими сейчас, когда танцует Уланова» — так писала режиссер Наталия Сац, увидев впервые Галину Уланову в роли Жизели. • Биография Витезслава Незвала Переводил А. Рембо, П. Элюара, Г. Гейне, А. С. Пушкина. • Георгий Шенгели. Первый планерист русской поэзии Меня глубоко поражала огромная работоспособность Георгия Аркадьевича - монументальный труд в 800 страниц машинописного текста по теории стихосложения - продолжение его "Трактата о русском стихе", около 140 000 строк (что равно почти 5 томам БВЛ) переводов стихов зарубежных поэтов: всего Байрона, почти всего Верхарна, Гейне, Верлена, Вольтера, Горация, Камоэнса, Мопассана, Эредиа, стихов Энгельса и стихов поэтов братских республик: Махтумкули, Лахути, Леси Украинки, Барбаруса, Токомбаева, Маликова, Сиетлиева, Кербабаева, туркменского эпоса "Шасенем и Гариб" и др. • Биография Ирины Александровны Антоновой Изучив его, прочла в оригинале Гете, Гейне, Шиллера. • Никколо Паганини. Легендарный маэстро Сам же романтический образ музыканта запечатлён Г. Гейне в его повести "Флорентийские ночи". • Календарь: родились в 1797 году • Календарь юбилейных дат на февраль 2006 года • Календарь юбилейных дат на декабрь 2007 года • Кто родился в городе Дюссельдорф • Немецкие поэты • Биографии поэтов • Стрельцы (по знаку зодиака) • Кто родился в Год Змеи • Известные немцы Ссылка на эту страницу: |
|
||
©Кроссворд-Кафе 2002-2024 |
dilet@narod.ru |