Во время съемок фильма "Судьба" записывали песню "Эхо любви". Певица Анна Герман запела, и вдруг оркестр заиграл… вразнобой. Режиссер Евгений Матвеев попросил начать заново. Ситуация повторилась. Оказалось, что женщины-скрипачки не могут играть из-за душивших их слез… Герман пела так, будто прощалась с жизнью.

Голос рано ушедшей из жизни певицы был действительно божественным, он проникал в самые глубины души. Это был нежный, чистый, неземной голос.

Некоторые утверждали: так может петь только ангел. И в облике самой Анны было что-то ангельское - эти сияющие особым светом глаза, светлые, раскинутые по плечам волосы.

Светлой была и ее человеческая суть. Она являлась воплощением удивительной доброжелательности и мягкости.

Жизнь испытывала певицу с самого раннего детства. Ее родители происходили из голландских переселенцев. Отец родом из Голландии, мать немка. Сама Анна родилась в узбекском городе Ургенч 14 февраля 1936 года. Все знают, что это было за время… Когда девочке было два года, арестовали отца. Он так и пропал в лагерях. А вскоре умер от болезни младший брат Анны, Игорек. Около маленькой могилки стояли лишь три одинокие женские фигуры — мать, бабушка и Анна. Началась жизнь в скитаниях. Маленькая семья жила то в Новосибирске, то в Ташкенте, то в Джамбуле. Там мама Ирма вышла замуж во второй раз. Девочка привязалась к отчиму, правда, отказывалась называть его отцом - "папа у меня один". Впрочем, вскоре он, сражаясь в рядах польской дивизии имени Костюшко, пропал без вести. Пытаясь навести о нем справки, семейство попало в Польшу.

Анна ходила в местную школу, с успехом штудируя науки. Особенно легко ей давались языки. Она хорошо знала голландский, итальянский, английский. А на польском начала бойко болтать спустя три недели после переезда в страну. В школе у нее не было особых проблем, разве что одноклассники дразнили: "Аня, достань воробушка!", "Ты пожарной каланчой собираешься работать?" В старших классах Анна увлеклась живописью. У нее приняли документы в Высшую школу изящных искусств, но мама и бабушка уговорили поступить на геологический факультет Вроцлавского университета (профессия художника казалась им ненадежной). Там же, в университете, к Анне пришло другое увлечение — она начала петь.

Музыка увлекала ее с раннего детства - еще в 6 лет учительница музыки обнаружила у нее идеальный слух. Девочка упрашивала маму купить ей пианино, но это желание по тем временам было из области фантастики.

На четвертом курсе на студенческом вечере Герман спела две свои песни на стихи Юлиана Тувима. В раздевалку влетела ее ближайшая подружка Янечка: "Ты чудо! Ты волшебница!" А потом буквально "затащила" Анну на прослушивание. Герман отнеслась к идее скептически, но в результате ее зачислили в штат Вроцлавской эстрады.

Впрочем, вскоре молодую певицу поджидала неудача. В Варшаве на тарификационной комиссии ей поставили "неуд". На улице ее окликнул известный польский актер кино и эстрады, входивший в состав комиссии. "Не расстраивайтесь, у вас чудесный голос. Приглашаю вас на ужин. Тут рядом, у ресторана "Под крокодилом", меня будет ждать русский актер с женой". Так состоялось знакомство с Марком Бернесом.

Уже на следующий день она была на его концерте и возвращалась во Вроцлав окрыленная. Беседа с известным певцом дала ей уверенность в себе и определила некое жизненное направление: работать над собой, не обращая внимания на неудачи, побеждать, самосовершенствоваться и двигаться вперед.

Ее ожидали победы на фестивалях в Сопоте и других городах, гастроли в самых престижных залах многих стран, особенно частыми были выступления в Советском Союзе.

У нас она была куда более популярна, чем в родной Польше.

Со своим будущим мужем она познакомилась случайно. Как-то в Варшаве Анна не могла поймать такси. Подвернулся частник, сказал, что инженер и денег таким образом не зарабатывает. А подвез ее лишь с надеждой познакомиться. Вскоре Збигнев приехал во Вроцлав и навестил Анну в ее родном доме. Мама и бабушка кормили молодого инженера чаем с пирожками. А потом Анна запела, и Збигнев "пропал" окончательно. Он начал ездить за ней на концерты в разные города, а вскоре сделал предложение. "Так сразу? — удивилась она. — Я подумаю". И думала несколько лет, прежде чем дать свое согласие…

Ее карьера тем временем развивалась весьма стремительно. В 1964 году Анна получила в Сопоте за песню "Танцующие Эвридики" сразу две премии. Вскоре она поехала на гастроли в Советский Союз, где дала более 60 концертов, и записала 4 песни на "Мелодии". Большой успех имела в ГДР и других странах соцлагеря, и даже в США.

В 1967 году на фестивале неаполитанской песни ей был присужден "Оскар симпатий". Это означало признание Герман одной из самых популярных певиц в Италии. Она стала первой певицей из соцстран, которая участвовала в фестивале в Сан-Ремо. Анна выступала в одних концертах с Шер, Адриано Челентано, Далидой. Все итальянские газеты в 1967 году пестрели ее фотографиями на первых полосах.

27 августа Анна вместе со своим импресарио Ренато ехала из Форли в Милан. Уставший Ренато уснул за рулем, на скорости 160 километров машину занесло в кювет, певицу выбросило через лобовое стекло на камни. Переломы рук, ног, позвоночника, травмы головы… Но все верили, что она справится, - слишком сильна была ее жажда жизни.

Двенадцать дней без сознания, тяжелые операции, закованное в гипс тело... Но уже в 1971-м году певица вернулась на сцену. С тех пор Герман стала писать песни. В одной из них она рассказала о человеческой судьбе, каждое мгновение которой - чудесный дар.

Когда она впервые после катастрофы вышла на сцену, все зрители в едином порыве встали и 40 минут стоя аплодировали. Только потом Анна смогла запеть... А вскоре в ее репертуаре символично появилась песня "Надежда".

Самой большой жизненной победой Герман считала рождение в 1975 году сына Збышека. Певице исполнилось 39 лет. На время она прервала концерты и с головой ушла в материнство. Именно для Збышека, которому она дала прозвище "воробышек", Анна написала философскую сказку о птицах. Философия все больше проникала в ее творчество. Она сочинила цикл песен на стихи иранского поэта Ахмата Шамлу, писала музыку к сонетам Горация и к произведениям Сапфо. И хотя Герман старалась петь больше жизнерадостных песен, в ее голосе всегда ощущалась некая глубинная грусть.

Свой дом недалеко от центра Варшавы Герман обожала и называла его "Дворец Солнца и Счастья". Она любила встречать гостей вкусными блюдами и по первой просьбе садилась за пианино и пела. Правда, если кто-то начинал разговаривать, Анна обижалась - давала это понять своим выразительным взглядом.

А проблемы со здоровьем не оставляли. В 1980 году она пела в Москве в "Лужниках". Зрители с восхищением слушали "Один раз в год сады цветут" и другие "хиты"… Прямо со стадиона ее отвезли в больницу. Врачи поставили страшный диагноз — рак.

Весной 1982 года, за полгода до смерти, она приняла решение креститься в веру христиан-адвентистов седьмого дня. Это была вера ее бабушки. Тогда Герман сказала, что если поправится, больше не выйдет на сцену, а будет петь в храме. В то время она написала музыку к псалмам Давида, к молитве "Отче наш". Когда муж Збигнев последний раз навестил ее в больнице 25 августа 1982 года, Анна сказала: "Мне не трудно уйти". Вечером того же дня певицы не стало.

На могиле Анны Герман сделана надпись: "Господь – Пастырь мой". В ее сердце всегда жили вера, надежда и любовь. И даже уход в мир иной оказался озарен особым светом.