Афоризмы Роберта Бёрнса (Robert Burns)

• Биография Бернса
• Переводы стихотворений Бернса (Английская поэзия)
• Стихотворения Роберта Бернса на родном языке
• Биографии поэтов
• Знаменитые люди по имени Роберт


Страшнее - чести изменить, чем быть в отрепьях рванных.

Чтобы сохранить уважение к себе, иногда необходимо лгать и обманывать.

Бревно останется бревном,
И в орденах и в лентах.

Проклятье тем, кто наслаждаясь песней,
Дал с голоду поэту умереть.

Странно: зачем поэт, лишенный в жизни места, так чувствует всю прелесть этой жизни?

В минуту, когда гений станет врагом свободы, - самоубийца он.

Неужто лик земли не так красив,
Когда природа плачет в час ненастья?
Бедней ли сердце, горе пережив,
И от участья меньше ль наше счастье?

Я славлю миру торжество,
Довольство и достаток.
Создать приятней одного,
Чем истребить десяток!

Зачем надевают кольцо золотое
На палец, когда обручаются двое? -
Меня любопытная дева спросила.
Не став пред вопросом в тупик,
Ответил я так собеседнице милой:
Обладает любовь электрической силой, -
А золото - проводник.

Но так уж человек устроен -
Он и впокое неспокоен.
Где нет печалей и забот.
Он сам беду себе найдет.



• Биография Бернса
• Переводы стихотворений Бернса (Английская поэзия)
• Стихотворения Роберта Бернса на родном языке
• Биографии поэтов
• Знаменитые люди по имени Роберт


Ссылка на эту страницу:
<a href='https://www.c-cafe.ru/days/bio/af/00005153.php'><b>Афоризмы Роберта Бёрнса (Robert Burns)</b></a>