Идеально Адам узнаёт о подлоге со статьёй и, бросив все дела, возвращается в Лос-Анджелес
Пищеблок Увлечённые друг другом вожатые не замечают, как в их отрядах оживают страшные пионерские легенды, а руководство лагеря и вовсе делает вид, что всё в порядке
