Катала Грек возвращается в родные края и даёт в милиции показания по убийству Шоты, фактически сдав Директора и тем самым подписав себе смертный приговор: Грека находит Фома, телохранитель засовывает его головой в мангал, а потом сбрасывает с пристани в море